Translations < Croatian < Thematic 1.0.4

Prio	Original string	Translation	—
	The template %s	Predložak %s	Details
The template %s Predložak %s Predložak %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-07-09 15:58:33 GMT Translated by: soulstudio References: archives.php:20 template-page-blog.php:22 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Pages:	Stranice:	Details
Pages: Stranice: Stranice: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-07-09 12:11:56 GMT Translated by: soulstudio References: attachment.php:54 library/extensions/content-extensions.php:630 library/extensions/content-extensions.php:689 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Email	E-mail	Details
Email E-mail E-mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-07-09 12:30:36 GMT Translated by: soulstudio References: author.php:67 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Please do not load this page directly.	Molimo ne učitavati ovu stranicu izravno.	Details
Please do not load this page directly. Molimo ne učitavati ovu stranicu izravno. Molimo ne učitavati ovu stranicu izravno. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-07-09 15:59:33 GMT Translated by: soulstudio References: comments.php:24 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	This post is password protected. Enter the password to view any comments.	Ova objava je zaštićena lozinkom. Unesite lozinku da biste pregledali komentare.	Details
This post is password protected. Enter the password to view any comments. Ova objava je zaštićena lozinkom. Unesite lozinku da biste pregledali komentare. Ova objava je zaštićena lozinkom. Unesite lozinku da biste pregledali komentare. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-07-09 16:45:15 GMT Translated by: soulstudio References: comments.php:33 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Trackbacks	Poveznice	Details
Trackbacks Poveznice Poveznice You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-08-22 13:30:52 GMT Translated by: soulstudio References: comments.php:111 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	%1$sOne%2$s Trackback %1$ and %2$s are <span> tags	%1$sJedna%2$s poveznica	Details
%1$sOne%2$s Trackback %1$sJedna%2$s poveznica %1$sJedna%2$s poveznica You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: %1$ and %2$s are <span> tags Date added: 2013-08-22 13:30:29 GMT Translated by: soulstudio References: comments.php:111 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Primary Menu	Glavni izbornik	Details
Primary Menu Glavni izbornik Glavni izbornik You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-07-09 11:50:29 GMT Translated by: soulstudio References: functions.php:194 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	%1$sOne%2$s Comment One Comment, where %$1s and %$2s are <span> tags	%1$sJedan%2$s Komentar	Details
%1$sOne%2$s Comment %1$sJedan%2$s Komentar %1$sJedan%2$s Komentar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: One Comment, where %$1s and %$2s are <span> tags Date added: 2013-10-02 16:33:37 GMT Translated by: soulstudio References: library/extensions/comments-extensions.php:120 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Comments	Komentara	Details
Comments Komentara Komentara You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-10-02 16:33:01 GMT Translated by: soulstudio References: library/extensions/comments-extensions.php:131 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Post a Comment	Objavi komentar	Details
Post a Comment Objavi komentar Objavi komentar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: comment form title Date added: 2013-07-09 11:55:29 GMT Translated by: soulstudio References: library/extensions/comments-extensions.php:155 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Post a Reply to %s	Odgovori: %s	Details
Post a Reply to %s Odgovori: %s Odgovori: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: comment reply form title, %s is author of comment Date added: 2013-07-10 10:12:27 GMT Translated by: soulstudio References: library/extensions/comments-extensions.php:167 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Comment noun	Komentar	Details
Comment Komentar Komentar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: noun Comment: translators: label for comment form textarea Date added: 2013-07-09 11:55:02 GMT Translated by: soulstudio References: library/extensions/comments-extensions.php:179 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Cancel reply	Odustani	Details
Cancel reply Odustani Odustani You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-07-09 12:13:19 GMT Translated by: soulstudio References: library/extensions/comments-extensions.php:190 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Post Comment	Objavi komentar	Details
Post Comment Objavi komentar Objavi komentar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: text of comment button Date added: 2013-07-09 11:52:19 GMT Translated by: soulstudio References: library/extensions/comments-extensions.php:202 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

The template %s

Predložak %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-07-09 15:58:33 GMT

Translated by:: soulstudio

References:

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Pages:

Stranice:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-07-09 12:11:56 GMT

Translated by:: soulstudio

References:

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Email

E-mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-07-09 12:30:36 GMT

Translated by:: soulstudio

References:

author.php:67

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Please do not load this page directly.

Molimo ne učitavati ovu stranicu izravno.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-07-09 15:59:33 GMT

Translated by:: soulstudio

References:

comments.php:24

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

This post is password protected. Enter the password to view any comments.

Ova objava je zaštićena lozinkom. Unesite lozinku da biste pregledali komentare.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-07-09 16:45:15 GMT

Translated by:: soulstudio

References:

comments.php:33

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Trackbacks

Poveznice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-08-22 13:30:52 GMT

Translated by:: soulstudio

References:

comments.php:111

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

%1$sOne%2$s Trackback

%1$sJedna%2$s poveznica

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: %1$ and %2$s are <span> tags

Date added:: 2013-08-22 13:30:29 GMT

Translated by:: soulstudio

References:

comments.php:111

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Primary Menu

Glavni izbornik

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-07-09 11:50:29 GMT

Translated by:: soulstudio

References:

functions.php:194

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

%1$sOne%2$s Comment

%1$sJedan%2$s Komentar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: One Comment, where %$1s and %$2s are <span> tags

Date added:: 2013-10-02 16:33:37 GMT

Translated by:: soulstudio

References:

library/extensions/comments-extensions.php:120

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Comments

Komentara

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-10-02 16:33:01 GMT

Translated by:: soulstudio

References:

library/extensions/comments-extensions.php:131

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: comment form title

Date added:: 2013-07-09 11:55:29 GMT

Translated by:: soulstudio

References:

library/extensions/comments-extensions.php:155

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Post a Reply to %s

Odgovori: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: comment reply form title, %s is author of comment

Date added:: 2013-07-10 10:12:27 GMT

Translated by:: soulstudio

References:

library/extensions/comments-extensions.php:167

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Comment

Komentar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: noun

Comment:: translators: label for comment form textarea

Date added:: 2013-07-09 11:55:02 GMT

Translated by:: soulstudio

References:

library/extensions/comments-extensions.php:179

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Cancel reply

Odustani

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-07-09 12:13:19 GMT

Translated by:: soulstudio

References:

library/extensions/comments-extensions.php:190

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Post Comment

Objavi komentar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: text of comment button

Date added:: 2013-07-09 11:52:19 GMT

Translated by:: soulstudio

References:

library/extensions/comments-extensions.php:202

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

→Projects→Thematic Framework→Thematic 1.0.4→Croatian Log in

Translation of Thematic 1.0.4: Croatian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta