ProjectsThematic FrameworkThematic 1.0.4Portuguese (Brazil) Log in

Translation of Thematic 1.0.4: Portuguese (Brazil)

1 2 3
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Primary Aside Ao Lado Primário Details

Primary Aside

Warning: Original and translation should both end on newline.
Ao Lado Primário

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-07-15 21:04:52 GMT
Translated by:
theodorocaliari
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Primary Aside Ao Lado Primário Details

Primary Aside

Ao Lado Primário

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-07-15 21:05:03 GMT
Translated by:
theodorocaliari
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Secondary Aside Ao Lado Secundário Details

Secondary Aside

Ao Lado Secundário

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-07-15 21:05:22 GMT
Translated by:
theodorocaliari
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1st Subsidiary Aside 1º Auxiliar Details

1st Subsidiary Aside

1º Auxiliar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-07-15 21:12:32 GMT
Translated by:
theodorocaliari
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
2nd Subsidiary Aside 2º Auxiliar Details

2nd Subsidiary Aside

2º Auxiliar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-07-15 21:12:45 GMT
Translated by:
theodorocaliari
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
3rd Subsidiary Aside 3º Auxiliar Details

3rd Subsidiary Aside

3º Auxiliar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-07-15 21:13:01 GMT
Translated by:
theodorocaliari
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The primary widget area, most often used as a sidebar. Principal área de Widget, sidebar utilizada com mais frequência. Details

The primary widget area, most often used as a sidebar.

Principal área de Widget, sidebar utilizada com mais frequência.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-11-19 10:25:24 GMT
Translated by:
theodorocaliari
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The secondary widget area, most often used as a sidebar. Área secundária de Widget, sidebar utilizada com mais frequência. Details

The secondary widget area, most often used as a sidebar.

Área secundária de Widget, sidebar utilizada com mais frequência.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-11-19 10:27:19 GMT
Translated by:
theodorocaliari
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The 1st widget area in the footer. Primeira área para Widget no rodapé Details

The 1st widget area in the footer.

Primeira área para Widget no rodapé

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-11-19 10:28:05 GMT
Translated by:
theodorocaliari
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The 2nd widget area in the footer. Segunda área para Widget no rodapé. Details

The 2nd widget area in the footer.

Segunda área para Widget no rodapé.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-11-19 10:28:49 GMT
Translated by:
theodorocaliari
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The 3rd widget area in the footer. Terceira área para Widget no rodapé. Details

The 3rd widget area in the footer.

Terceira área para Widget no rodapé.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-11-19 10:29:47 GMT
Translated by:
theodorocaliari
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Index Top Indicador no Topo Details

Index Top

Indicador no Topo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-11-19 10:32:52 GMT
Translated by:
theodorocaliari
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Index Insert Indicador no Centro Details

Index Insert

Indicador no Centro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-11-19 10:41:36 GMT
Translated by:
theodorocaliari
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The top widget area displayed on the index page. Área para exibir Widget no topo da página index. Details

The top widget area displayed on the index page.

Área para exibir Widget no topo da página index.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-11-19 10:51:26 GMT
Translated by:
theodorocaliari
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The widget area inserted after x posts on the index page. Área para exibir Widget após cada post na página index. Details

The widget area inserted after x posts on the index page.

Área para exibir Widget após cada post na página index.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-11-19 10:52:30 GMT
Translated by:
theodorocaliari
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as