ProjectsThematic FrameworkThematic 1.0.4Vietnamese Log in

Translation of Thematic 1.0.4: Vietnamese

1 2 3 11
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The template %s Mẫu %s Details

The template %s

Mẫu %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-13 13:31:43 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pages: Trang: Details

Pages:

Trang:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-13 13:31:43 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please do not load this page directly. Xin đừng tải trang này trực tiếp. Details

Please do not load this page directly.

Xin đừng tải trang này trực tiếp.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-13 13:31:43 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This post is password protected. Enter the password to view any comments. Bài này đã được bảo vệ bằng mật khẩu. Nhập mật khẩu để xem nội dung Details

This post is password protected. Enter the password to view any comments.

Bài này đã được bảo vệ bằng mật khẩu. Nhập mật khẩu để xem nội dung

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-13 13:31:43 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Primary Menu Menu Chính Details

Primary Menu

Menu Chính

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-13 13:31:43 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sOne%2$s Comment One Comment, where %$1s and %$2s are <span> tags %1$sOne%2$s bình luận Details

%1$sOne%2$s Comment

%1$sOne%2$s bình luận

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
One Comment, where %$1s and %$2s are <span> tags
Date added:
2014-01-13 13:31:43 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comments Bình luận Details

Comments

Bình luận

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-13 13:31:43 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post a Comment Gửi bình luận Details

Post a Comment

Gửi bình luận

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: comment form title
Date added:
2014-01-13 13:31:43 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post a Reply to %s Gửi trả lời đến Details

Post a Reply to %s

Gửi trả lời đến

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: comment reply form title, %s is author of comment
Date added:
2014-01-13 13:31:43 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comment noun Bình luận Details

Comment

Bình luận

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
noun
Comment:
translators: label for comment form textarea
Date added:
2014-01-13 13:31:43 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel reply Bỏ trả lời Details

Cancel reply

Bỏ trả lời

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-13 13:31:43 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Comment Gửi bình luận Details

Post Comment

Gửi bình luận

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: text of comment button
Date added:
2014-01-13 13:31:43 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name Tên của bạn Details

Name

Tên của bạn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-13 13:31:43 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your email is %1$snever%2$s published nor shared. %$1s and %$2s are <em> tags for emphasis on never Email của bạn là %1$snever%2$s sẽ không được hiển thị hoặc công khai. Details

Your email is %1$snever%2$s published nor shared.

Email của bạn là %1$snever%2$s sẽ không được hiển thị hoặc công khai.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%$1s and %$2s are <em> tags for emphasis on never
Date added:
2014-01-13 13:31:43 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Required fields are marked %1$s*%2$s %$1s and %$2s are <span> tags Trường bắt buộc được đánh dấu %1$s*%2$s Details

Required fields are marked %1$s*%2$s

Trường bắt buộc được đánh dấu %1$s*%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%$1s and %$2s are <span> tags
Date added:
2014-01-13 13:31:43 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 11
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as