ProjectsThematic FrameworkThematic 1.0.2Finnish Log in

Translation of Thematic 1.0.2: Finnish

1 2 3 7
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Edit Muokkaa Details

Edit

Muokkaa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Pages: Sivut: Details

Pages:

Sivut:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 19:31:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email Sähköposti Details

Email

Sähköposti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 19:31:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This post is password protected. Enter the password to view any comments. Tämä artikkeli on salasanasuojattu. Syötä salasana nähdäksesi kommentit. Details

This post is password protected. Enter the password to view any comments.

Tämä artikkeli on salasanasuojattu. Syötä salasana nähdäksesi kommentit.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 19:31:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span>One</span> Trackback <span>Yksi</span> paluuviite Details

<span>One</span> Trackback

<span>Yksi</span> paluuviite

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 19:31:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You must be <a href="%s" title="Log in">logged in</a> to post a comment. Sinun täytyy <a href="%s" title="Kirjaudu sisään">kirjautua sisään</a> kommentoidaksesi. Details

You must be <a href="%s" title="Log in">logged in</a> to post a comment.

Sinun täytyy <a href="%s" title="Kirjaudu sisään">kirjautua sisään</a> kommentoidaksesi.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 19:31:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span class="loggedin">Logged in as <a href="%1$s" title="Logged in as %2$s">%2$s</a>.</span> <span class="logout"><a href="%3$s" title="Log out of this account">Log out?</a></span> <span class="loggedin">Kirjautunut sisään käyttäjänä <a href="%1$s" title="Kirjautunut sisään käyttäjänä %2$s">%2$s</a>.</span> <span class="logout"><a href="%3$s" title="Kirjaudu ulos">Kirjaudu ulos?</a></span> Details

<span class="loggedin">Logged in as <a href="%1$s" title="Logged in as %2$s">%2$s</a>.</span> <span class="logout"><a href="%3$s" title="Log out of this account">Log out?</a></span>

<span class="loggedin">Kirjautunut sisään käyttäjänä <a href="%1$s" title="Kirjautunut sisään käyttäjänä %2$s">%2$s</a>.</span> <span class="logout"><a href="%3$s" title="Kirjaudu ulos">Kirjaudu ulos?</a></span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 19:31:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your email is <em>never</em> published nor shared. Sähköpostiosoitettasi <em>ei koskaan</em> julkaista. Details

Your email is <em>never</em> published nor shared.

Sähköpostiosoitettasi <em>ei koskaan</em> julkaista.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 19:31:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Required fields are marked <span class="required">*</span> Pakolliset kentät merkitty tähdellä <span class="required">*</span> Details

Required fields are marked <span class="required">*</span>

Pakolliset kentät merkitty tähdellä <span class="required">*</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 19:31:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name Nimi Details

Name

Nimi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 19:31:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span class="required">*</span> <span class="required">*</span> Details

<span class="required">*</span>

<span class="required">*</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Email Sähköposti Details

Email

Sähköposti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 19:31:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Website Kotisivu Details

Website

Kotisivu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 19:31:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You may use these <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> tags and attributes: Voit käyttää seuraavia <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> tageja ja attribuutteja: Details

You may use these <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> tags and attributes:

Voit käyttää seuraavia <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> tageja ja attribuutteja:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 19:31:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pages: Sivut: Details

Pages:

Sivut:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 19:31:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 7
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as