ProjectsThematic FrameworkThematic 1.0.2Romanian Log in

Translation of Thematic 1.0.2: Romanian

1 2 3 7
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Edit Editare Details

Edit

Editare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Pages: Pagini: Details

Pages:

Pagini:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 20:54:20 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email E-mail Details

Email

E-mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 20:54:20 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This post is password protected. Enter the password to view any comments. Acest articol este protejat cu parolă. Introduceţi parola pentru a vedea comentariile. Details

This post is password protected. Enter the password to view any comments.

Acest articol este protejat cu parolă. Introduceţi parola pentru a vedea comentariile.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 20:54:20 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span>One</span> Trackback <span>Un</span> Ping Details

<span>One</span> Trackback

<span>Un</span> Ping

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 20:54:20 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You must be <a href="%s" title="Log in">logged in</a> to post a comment. Trebuie să vă <a href="%s" title="Autentificare">autentificaţi</a> pentru a publica un comentariu. Details

You must be <a href="%s" title="Log in">logged in</a> to post a comment.

Trebuie să vă <a href="%s" title="Autentificare">autentificaţi</a> pentru a publica un comentariu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 20:54:20 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span class="loggedin">Logged in as <a href="%1$s" title="Logged in as %2$s">%2$s</a>.</span> <span class="logout"><a href="%3$s" title="Log out of this account">Log out?</a></span> <span class="loggedin">Sunteţi autentificat ca şi <a href="%1$s" title="Logged in as %2$s">%2$s</a>.</span> <span class="logout"><a href="%3$s" title="Log out of this account">Deautentificare?</a></span> Details

<span class="loggedin">Logged in as <a href="%1$s" title="Logged in as %2$s">%2$s</a>.</span> <span class="logout"><a href="%3$s" title="Log out of this account">Log out?</a></span>

<span class="loggedin">Sunteţi autentificat ca şi <a href="%1$s" title="Logged in as %2$s">%2$s</a>.</span> <span class="logout"><a href="%3$s" title="Log out of this account">Deautentificare?</a></span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 20:54:20 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your email is <em>never</em> published nor shared. Adresa dumneavoastră de e-mail nu va fi <em>niciodată</em> publicată sau redistribuită. Details

Your email is <em>never</em> published nor shared.

Adresa dumneavoastră de e-mail nu va fi <em>niciodată</em> publicată sau redistribuită.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 20:54:20 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Required fields are marked <span class="required">*</span> Câmpurile necesare sunt marcate cu <span class="required">*</span> Details

Required fields are marked <span class="required">*</span>

Câmpurile necesare sunt marcate cu <span class="required">*</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 20:54:20 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name Nume Details

Name

Nume

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 20:54:20 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span class="required">*</span> <span class="required">*</span> Details

<span class="required">*</span>

<span class="required">*</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Email Adresă de e-mail Details

Email

Adresă de e-mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 20:54:20 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Website Site web Details

Website

Site web

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 20:54:20 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You may use these <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> tags and attributes: Puteţi folosi următoarele etichete şi atribute <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>: Details

You may use these <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> tags and attributes:

Puteţi folosi următoarele etichete şi atribute <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 20:54:20 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pages: Pagini: Details

Pages:

Pagini:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 20:54:20 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 7
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as