ProjectsThematic FrameworkThematic 1.0.3Chinese Simplified (China) Log in

Translation of Thematic 1.0.3: Chinese Simplified (China)

1 2 3 11
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This post is password protected. Enter the password to view any comments. 输入密码以查看评论。 Details

This post is password protected. Enter the password to view any comments.

输入密码以查看评论。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-23 13:58:08 GMT
Translated by:
summerset
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post a Comment 添加一条评论 Details

Post a Comment

添加一条评论

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: comment form title
Date added:
2012-09-23 14:01:31 GMT
Translated by:
summerset
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post a Reply to %s 回复 %s Details

Post a Reply to %s

回复 %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: comment reply form title, %s is author of comment
Date added:
2012-09-23 14:01:51 GMT
Translated by:
summerset
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email 电子邮件 Details

Email

电子邮件

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-23 14:02:05 GMT
Translated by:
summerset
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The template %s 模版%s Details

The template %s

模版%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-23 14:02:24 GMT
Translated by:
summerset
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comment noun 评论 Details

Comment

评论

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
noun
Comment:
translators: label for comment form textarea
Date added:
2012-09-23 14:03:59 GMT
Translated by:
summerset
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Comment 添加评论 Details

Post Comment

添加评论

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: text of comment button
Date added:
2012-09-23 14:04:12 GMT
Translated by:
summerset
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name 姓名 Details

Name

姓名

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-23 14:05:15 GMT
Translated by:
summerset
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
* denotes required field * Details

*

*

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
denotes required field
Date added:
2012-09-23 14:05:21 GMT
Translated by:
summerset
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email 电子邮件 Details

Email

电子邮件

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-23 14:05:30 GMT
Translated by:
summerset
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Website 网站 Details

Website

网站

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-23 14:05:39 GMT
Translated by:
summerset
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your email is %1$snever%2$s published nor shared. %$1s and %$2s are <em> tags for emphasis on never 你的电子邮件%1$s不会%2$s被公开或用作其他用途。 Details

Your email is %1$snever%2$s published nor shared.

你的电子邮件%1$s不会%2$s被公开或用作其他用途。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%$1s and %$2s are <em> tags for emphasis on never
Date added:
2012-09-23 14:06:52 GMT
Translated by:
summerset
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Required fields are marked %1$s*%2$s %$1s and %$2s are <span> tags 标记%1$s*%2$s的项为必填项。 Details

Required fields are marked %1$s*%2$s

标记%1$s*%2$s的项为必填项。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%$1s and %$2s are <span> tags
Date added:
2012-09-23 14:08:17 GMT
Translated by:
summerset
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please do not load this page directly. 请勿直接加载本页面。 Details

Please do not load this page directly.

请勿直接加载本页面。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-23 14:09:04 GMT
Translated by:
summerset
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Primary Menu 主菜单 Details

Primary Menu

主菜单

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-23 14:10:04 GMT
Translated by:
summerset
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 11
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as