ProjectsThematic FrameworkThematic 2.0Serbian Log in

Translation of Thematic 2.0: Serbian

1 2 3 10
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Pages: Стране: Details

Pages:

Стране:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Email Е-пошта Details

Email

Е-пошта

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-17 10:00:05 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please do not load this page directly. Молим Вас да не учитавате ову страницу директно. Details

Please do not load this page directly.

Молим Вас да не учитавате ову страницу директно.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-17 10:00:05 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This post is password protected. Enter the password to view any comments. Овај чланак је заштићен шифром. Унестите шифру како бисте видели коментаре. Details

This post is password protected. Enter the password to view any comments.

Овај чланак је заштићен шифром. Унестите шифру како бисте видели коментаре.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-17 10:00:05 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Trackbacks Трекбекови Details

Trackbacks

Трекбекови

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-17 10:00:05 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sOne%2$s Trackback %1$ and %2$s are <span> tags %1$sЈедан%2$s Трекбек Details

%1$sOne%2$s Trackback

%1$sЈедан%2$s Трекбек

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%1$ and %2$s are <span> tags
Date added:
2014-01-17 10:00:05 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Primary Menu Примарни мени Details

Primary Menu

Примарни мени

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-17 10:00:05 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sOne%2$s Comment One Comment, where %$1s and %$2s are <span> tags %1$sЈедан%2$s Коментар Details

%1$sOne%2$s Comment

%1$sЈедан%2$s Коментар

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
One Comment, where %$1s and %$2s are <span> tags
Date added:
2014-01-17 10:00:05 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comments Коментари Details

Comments

Коментари

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-17 10:00:05 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post a Comment Објавите коментар Details

Post a Comment

Објавите коментар

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: comment form title
Date added:
2014-01-17 10:00:05 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post a Reply to %s Одговорите на %s Details

Post a Reply to %s

Одговорите на %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: comment reply form title, %s is author of comment
Date added:
2014-01-17 10:00:05 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comment noun Коментар Details

Comment

Коментар

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
noun
Comment:
translators: label for comment form textarea
Date added:
2014-01-17 10:00:05 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel reply Поништите одговор Details

Cancel reply

Поништите одговор

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-17 10:00:05 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Comment Објавите коментар Details

Post Comment

Објавите коментар

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: text of comment button
Date added:
2014-01-17 10:00:05 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name Име Details

Name

Име

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-17 10:00:05 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 10
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as